Nathan

12. listopadu 2015 v 17:51 | Bea(st) |  Creepypasta
Nevím proč, ale něco mě donutilo jít podívat se v noci do zoo. Byla lidmi opuštěná, jenom občasné zařvání tygra ussurijského protnulo zlověstné ticho. Hvězdy zářily a stříbrný, napůl schovaný měsíc dodával místu strašidelný nádech. Vykročila jsem směrem ke kleci tygrů. Teď tam byl jen jeden jediný. Nathan. Našla jsem ho kdysi dávno, a pak ho věnovala zoo. Proto jsem měla i kopii klíčů od jeho klece. Ostatní tygři byli zalezlí ve vnitřním výběhu. Nathan jen neklidně řval. V jeho očích byl vidět vztek a strach z neznámého.


Lehce jsem odemkla klec a vešla do ní. Nathan na mě pohlédl hnědýma očima. Jakmile mě uviděl zklidnil se. Pomalu ke mně přišel a otřel se mi o nohy. Společně s ním jsem pak v kleci usnula. Probudil mě kostel, který odbíjel půlnoc. Steně lehce jako jsem se do klece vkradla jsem se z ní i vykradla. Nathan se na mě naposledy podíval. Tentokrát se steskem a strachem. Ani stopa po vzteku. S těžkým srdcem jsem se vydala domů. Nad ránem mi zařinčel telefon. Ředitel zoo nechal Nathana utratil kvůli jeho chování k ostatním tygrů. To bylo to, čeho se Nathan tak obával. Smrti. Můj život se zhroutil. Žila jsem jen pro něj, a teď jsem ho zradila. Včer jsem se, bůh ví proč, zabalila do povlečení. Měla jsem sen. Ano. Sen podobný tomu snu, který mě přinutil jít v noci do zoo. Tentokrát ale mnohem realističtější. Cítila jsem tu bolest. V tomu snu, se mi Nathan snažil sníst obličej. Pod povlečením jsem se dusila. Zuby se mi zarývaly hlouběji do obličeje.
Bim, Bam
Každou noc ten samý sen. Každou noc se probouzím napůl udušená, s horkými slzami a krví na tváři. S pocitem tísně a strachu. S takovým strachem se potýkal i Nathan.
Bim, Bam
Bojím se. Bojím se jít spát. Moc se bojím...
Bim, Bam
Stejně jako zvony v kostele, bije i moje srdce. Dvanáct dní jsem přežila. Přežiju i třináctý?
Bim, Bam
Zřejmě ne. Strach mě užírá. Srdce pláče. Zvuky kostela za kterých se probouzím mě děsí.
Bim, Bam
Odpusť mi... Prosím odpusť mi...
Bim, Bam
Já to nechtěla Nathane. Nemuč mě. Prosím...
Bim, Bam
Jsem tu pro tebe...
Bim, Bam
Chceš mě stáhnout, prosím ne. Jsem tu pro tebe, jsem tu s tebou...
Bim, Bam
Prosím odpusť mi...
Bim, Bam
Chybíš mi...
Bim, Bam
Prosím... Prosím... Nemuč mě... Odpusť mi...
Skáču z okna, chci být s tebou... Prosím... Odpusť mi... Prosím
Bim, Bam
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 ami1987 ami1987 | E-mail | Web | 12. listopadu 2015 v 21:15 | Reagovat

Pekná Pasta^^
Vihiiiiiiiiiii (znamená to, preklad na jednotku s troma hviezdičkami) :-D

2 Bea(st) Bea(st) | Web | 13. listopadu 2015 v 15:42 | Reagovat

:3 (:D)

3 Silia Silia | E-mail | Web | 14. listopadu 2015 v 10:04 | Reagovat

Tvoj blog som objavila pre týždňom a Waw ! Velmo sa mi to páči ★

4 STIAK STIAK | E-mail | Web | 15. listopadu 2015 v 21:26 | Reagovat

Ale to je dobré, moc dobré!! :3 no teda, líbí se mi to. ^^

5 Kalamity Iharo Kalamity Iharo | E-mail | Web | 19. listopadu 2015 v 11:26 | Reagovat

Oh, smutně pěkné... Mám ráda, když se příběh prokládá tikáním hodin, odbíjením zvonu, kapáním vody, ťukáním, zvukama kroků a tak.
Kéž se z toho jednou nestane klišé.
Tady je to odbíjení hezky vystupňováno.
Hezký překlad!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama